F.T. Island - Love Sick  (琴譜)

編：한승훈, 김창락, 정진욱

그리울 때 눈감으면
閉上雙眼思念後
더 잘 보이는 그런 사람
反而更加清晰那個人
잊으려 하고 지우려 하면
每當想刻意遺忘時
더 많이 생각나는 사람
反而會更加懷念的那個人

그 사람 꼭 올 거라고
內心深處欺騙自己
내 가슴에 해로운 거짓말을 하고
那個人有一天一定會再回來
꼭 올 거라는 말은 안 했지만
雖沒向我承諾過
기다릴 수밖에 없는 사람
但除了等待也無可奈何的那個人

너무나 많이 사랑한 죄
愛得太深是一種罪
널 너무나 많이 사랑한 죄
愛你愛得太深是一種罪
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
我因為你 背上了一種罪
기다림을 앓고 있다고
正在承受等待的痛苦

그 사람 꼭 올 거라고
內心深處欺騙自己
내 가슴에 해로운 거짓말을 하고
那個人有一天一定會再回來
꼭 올 거라는 말은 안 했지만
雖沒向我承諾過
기다릴 수밖에 없는 사람
但除了等待也無可奈何的那個人

너무나 많이 사랑한 죄
愛得太深是一種罪
널 너무나 많이 사랑한 죄
愛你愛得太深是一種罪
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
我因為你 背上了一種罪
기다림을 앓고 있다고
正在承受等待的痛苦

그대 나를 이렇게 멀리
你一定要這樣
떠나간 거죠 부디 제발
拋下我離我而去嗎 拜託
늘 나에게만 모진 한 사람
總是只對我殘忍的人
내게는 눈물만 줬던 사람
卻是讓我淚流不止的人
늘 혼자서만 앓고 있다고
會讓我受傷難過

널 너무나 많이 사랑한 죄
愛得太深是一種罪
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
我因為你 背上了一種罪
기다림을 앓고 있다고
正在承受等待的痛苦

내가 더 많이 사랑한 죄
深愛著你是一種罪
널 너무나 많이 그리워한 죄
對你深深思念是一種罪
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
我因為你 背上了一種罪
눈물로 앓고 있었다고 이렇게
那是淚流不止的愛情病